[Die Schlacht mit dem Entermesser; Schlacht zwischen Römern und Carthagern unter Scipio Africanus; The battle with the cutlass; La bataille au coutelas]